TinREAD! |

Limba:
Română
- English

Aventurile lui Vania cel voinic

Tipul înregistrării:	Text tipărit: monografic
Autor:	Preussler, Otfried (1923-2013 )
Traducător:	Şahighian, Alexandru Al. (1950- )
Responsabilitate:	Otfried Preußler ; traducere din germană de Alexandru Al. Șahighian
Editura:	Editura Arthur
Locul publicării:	Bucureşti
Anul Ediției:	2022
ISBN:	978-606-086-180-5
Descriere:	171 p.
Note:	Tit. în lb. germană: Die Abenteuer des starken Wanja
Limba:	Română
Serie:	Classic Yellow
Subiect:	literatură germană
Subiect:	basme
Subiect:	literatură pentru copii
Cota topografică:	830/P91
Sumar sau abstract:	Vasili Grigorevici poate fi mulțumit de fiii săi. Doar Vania, mezinul, e uluitor de leneș. Îi place munca așa cum îi plac unui câine urzicile. Șapte ani trebuie să stea întins pe vatră, cu șapte saci de semințe de floarea-soarelui și șapte cojoace, așa cum l-a sfătuit un înțelept orb. În tot acest timp n-are voie să sufle vreun cuvânt. Aceasta e doar prima probă la care este supus înainte de a intra în aventuri pline de pericole, la capătul cărora îl așteaptă coroana țarului. Nu e tocmai o sarcină ușoară, fiindcă frații lui Vania, invidioși, sunt chitiți să-l păcălească să coboare de pe cuptor.
Clasificare:	821.112.2-343=135.1
Clasificare:	821.112.2-93-343=135.1
Clasificare:	082.1 Classic Yellow
Clasificare:	830

830/P91
PREUSSLER, Otfried (1923-2013)

Aventurile lui Vania cel voinic / Otfried Preußler; traducere din germană de Alexandru Al. Șahighian.- Bucureşti : Editura Arthur, 2022
171 p. - (Classic Yellow)
Tit. în lb. germană: Die Abenteuer des starken Wanja
Vasili Grigorevici poate fi mulțumit de fiii săi. Doar Vania, mezinul, e uluitor de leneș. Îi place munca așa cum îi plac unui câine urzicile. Șapte ani trebuie să stea întins pe vatră, cu șapte saci de semințe de floarea-soarelui și șapte cojoace, așa cum l-a sfătuit un înțelept orb. În tot acest timp n-are voie să sufle vreun cuvânt. Aceasta e doar prima probă la care este supus înainte de a intra în aventuri pline de pericole, la capătul cărora îl așteaptă coroana țarului. Nu e tocmai o sarcină ușoară, fiindcă frații lui Vania, invidioși, sunt chitiți să-l păcălească să coboare de pe cuptor.
ISBN: 978-606-086-180-5

PREUSSLER, Otfried (1923-2013)

821.112.2-343=135.1
821.112.2-93-343=135.1
082.1 Classic Yellow
830
literatură germană basme literatură pentru copii

LDR:01426nam a2200265 a 4500 001 105741
009 719915
010 $a 978-606-086-180-5
100 $a 20230110u cd y0rum 5001 ba
101 1 $a rum $c ger
102 $a RO
200 1 $a Aventurile lui Vania cel voinic $f Otfried Preußler $g traducere din germană de Alexandru Al. Șahighian
210 # # $a Bucureşti $L s6049 $c Editura Arthur $d 2022
215 $a 171 p.
225 2 $a Classic Yellow
300 $a Tit. în lb. germană: Die Abenteuer des starken Wanja
330 $a Vasili Grigorevici poate fi mulțumit de fiii săi. Doar Vania, mezinul, e uluitor de leneș. Îi place munca așa cum îi plac unui câine urzicile. Șapte ani trebuie să stea întins pe vatră, cu șapte saci de semințe de floarea-soarelui și șapte cojoace, așa cum l-a sfătuit un înțelept orb. În tot acest timp n-are voie să sufle vreun cuvânt. Aceasta e doar prima probă la care este supus înainte de a intra în aventuri pline de pericole, la capătul cărora îl așteaptă coroana țarului. Nu e tocmai o sarcină ușoară, fiindcă frații lui Vania, invidioși, sunt chitiți să-l păcălească să coboare de pe cuptor.
410 $0 105742 $f Editura Arthur $t Classic Yellow
517 1 $a ‰NSB‰Die ‰NSE‰Abenteuer des starken Wanja
606 $3 48829 $a literatură germană
606 $3 48569 $a basme
606 $3 48324 $a literatură pentru copii
675 $a 821.112.2-343=135.1
675 $a 821.112.2-93-343=135.1
675 $a 082.1 Classic Yellow
675 $a 830
679 $d 821 $a 830
700 0 $3 66430 $4 070 $a Preussler $b Otfried $f 1923-2013
702 0 $3 69095 $4 730 $a Şahighian $b Alexandru Al. $f 1950-
801 0 $a RO $b BJGL $c 20220802 $g unimarc
850 $a BJAB
852 # # $j 830/P91