TinREAD! |

Limba:
Română
- English

Ministerul durerii

Tipul înregistrării:	Text tipărit: monografic
Autor:	Ugrešic, Dubravka
Traducător:	Nedelcu, Octavia
Responsabilitate:	Dubravka Ugrešic ; Traducerea din limba croată și note Octavia Nedelcu
Editura:	Polirom
Locul publicării:	Iași
Anul Ediției:	2023
ISBN:	978-973-46-9354-2
Descriere:	323 p.
Note:	Tit. orig. în lb. croată: Ministarstvo boli
Limba:	Română
Serie:	Top 10+
Subiect:	literatură croată
Subiect:	romane
Cota topografică:	886.1/U22
Sumar sau abstract:	Ministerul durerii este un roman despre nostalgia apartenenţei, despre farmecul şi oroarea trecutului recent. Protagonista, Tania Lucić, părăseşte Zagrebul devastat de război şi ajunge să predea un curs despre literaturile din fosta Iugoslavie la Universitatea din Amsterdam, unei grupe de studenţi la rândul lor exilaţi. Confruntată cu dificultatea de-a găsi un teren comun pentru discuţii, Tania transformă seminarele într-un program experimental de terapie literară, menit să exorcizeze demonii prezentului şi să redescopere coeziunea distrusă de război. Acest periplu al memoriei aduce la suprafaţă obiecte, gesturi, mirosuri şi gusturi uitate, dar şi traume nevindecate încă, ale căror consecinţe se vor dovedi fatale.
Clasificare:	821.163.42-31=135.1
Clasificare:	082.1 Top 10+

886.1/U22
UGREŠIC, Dubravka

Ministerul durerii [Text tipărit] / Dubravka Ugrešic; Traducerea din limba croată și note Octavia Nedelcu.- Iași : Polirom, 2023 ([Bucureşti]: Lumina Tipo)
323 p. - (Top 10+ ; 632)
Tit. orig. în lb. croată: Ministarstvo boli
Ministerul durerii este un roman despre nostalgia apartenenţei, despre farmecul şi oroarea trecutului recent. Protagonista, Tania Lucić, părăseşte Zagrebul devastat de război şi ajunge să predea un curs despre literaturile din fosta Iugoslavie la Universitatea din Amsterdam, unei grupe de studenţi la rândul lor exilaţi. Confruntată cu dificultatea de-a găsi un teren comun pentru discuţii, Tania transformă seminarele într-un program experimental de terapie literară, menit să exorcizeze demonii prezentului şi să redescopere coeziunea distrusă de război. Acest periplu al memoriei aduce la suprafaţă obiecte, gesturi, mirosuri şi gusturi uitate, dar şi traume nevindecate încă, ale căror consecinţe se vor dovedi fatale.
ISBN: 978-973-46-9354-2

UGREŠIC, Dubravka

821.163.42-31=135.1
082.1 Top 10+
literatură croată romane

LDR:01474nam a2200241 a 4500 001 113409
009 732141
010 $a 978-973-46-9354-2
100 $a 20240322u m y0rum 5001 ba
101 0 $a rum $c scr
102 $a RO
200 1 $a Ministerul durerii $b Text tipărit $f Dubravka Ugrešic $g Traducerea din limba croată și note Octavia Nedelcu
210 # # $a Iași $L s4548 $c Polirom $d 2023 $e [Bucureşti] $g Lumina Tipo
215 $a 323 p.
225 2 $a Top 10+ $v 632
300 $a Tit. orig. în lb. croată: Ministarstvo boli
330 $a Ministerul durerii este un roman despre nostalgia apartenenţei, despre farmecul şi oroarea trecutului recent. Protagonista, Tania Lucić, părăseşte Zagrebul devastat de război şi ajunge să predea un curs despre literaturile din fosta Iugoslavie la Universitatea din Amsterdam, unei grupe de studenţi la rândul lor exilaţi. Confruntată cu dificultatea de-a găsi un teren comun pentru discuţii, Tania transformă seminarele într-un program experimental de terapie literară, menit să exorcizeze demonii prezentului şi să redescopere coeziunea distrusă de război. Acest periplu al memoriei aduce la suprafaţă obiecte, gesturi, mirosuri şi gusturi uitate, dar şi traume nevindecate încă, ale căror consecinţe se vor dovedi fatale.
410 $0 113410 $f Polirom $t Top 10+
517 1 $a Ministarstvo boli $z scr
606 $3 66480 $a literatură croată
606 $3 48440 $a romane
675 $a 821.163.42-31=135.1
675 $a 082.1 Top 10+
679 $d 821 $a 886.1
700 0 $3 78291 $4 070 $a Ugrešic $b Dubravka
702 $3 30183 $4 730 $4 080 $a Nedelcu $b Octavia
801 0 0 $a RO $b BJGL $c 20230731 $g unimarc
850 $a BJAB
852 # # $a BJAB $p RO $j 886.1/U22