Fiecare om are o poveste, dar când mai mult de 200 de mii de români au plecat în Marea Britanie și doar câteva sute de englezi au venit în România, povestea unei englezoaice care ia viața de la capăt în cătunul Măgura din Munții Carpați, la vârsta de 50 de ani, devine extrem de interesantă. Cartea „Din Liverpool în Carpați” este o astfel de poveste, o poveste sinceră și antrenantă prin care autoarea ne descrie cum și-a găsit fericirea în inima Transilvaniei, după ce a trecut printr-o depresie provocată de o serie de decese în familie, depresie ce a dus-o în imposibilitatea de a mai munci și implicit de a-și mai plăti taxele. Arabella McIntyre – Brown ne povestește cu mult umor cum a decurs mutarea ei marele oraș britanic Liverpool pe un povârniș abrupt din localitatea Măgura situată în inima Munților Carpați din România. Noua ei țară a transformat-o dintr-o scriitoare și jurnalistă de succes în domeniul juridic și de afaceri, într-o sihastră îndrăgostită de oamenii și locurile din România.